【田舎暮らし】山から取ってきた葉っぱで柏餅を作りました~Made sweet dumplings with the leaves got from our little forest.

西日本ではその昔、サルトリイバラの葉で作るあんこが入った団子を柏餅と呼んでいたそうです。もちろんその昔時代の祖父母は地域性もあるのか、日頃からそう呼んでいます。スーパーで売られているいわゆるあの柏餅とは違いますね。
今日はこないだの動画【森と爺】であげたサルトリイバラを使って祖母と一緒に”柏餅”を作りました。

In western Japan, dumplings filled with red bean paste made from sarutoriibara leaves were called kashiwa-mochi in the olden days.
Today, I made “kashiwa mochi” with my grandma using the sartori ibara I mentioned in the video “walking in the little forest ” the other day.

#田舎暮らし
#古民家
#vlog
#柏餅
#お山の暮らし
#自給自足
#lifeinjapan
#country
#japancountryside
#peacefullife

3 Comments

  1. 柏餅大きいですね😋 あんこは手作りですか凄く美味しそう👍
    柏餅の葉は良く見かけるので是非私も作ってみたいです🥰💕